POSTCARD JOURNAL 01/2023.

POSTCARD JOURNAL 01/2023.

Cześć, 

Rozpoczynamy projekt PostCard Journal 2023.
 
W styczniu
- temat: użycie cytatu lub sentencji,
- technika: mixmedia.
 
🇬🇧

 Hi,  
We are starting  PostCard Journal 2023 project.  
 
In January: 
- subject - use of a quote or sentence.  
- technique - mix media.
 
 
 
 


 
Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2024 r.

 

 

 


ATC 01/2023.

ATC 01/2023.

Witajcie w kolejnym roku ArtGrupowych wyzwań.
Kontynuujemy schemat wyzwań z ubiegłych lat, czyli 10 dnia miesiąca publikujemy wyzwania ATC, 25 dnia miesiąca publikujemy wyzwania PostCard Jurnal. 

W styczniu wyzwanie prowadzi Zuzana i zaproponowała biało-czarny temat.
Połączenie bieli z jej przeciwieństwem zalecał w latach 60. Andy Warhol, który spopularyzował to połączenie… jego czarno-biały styl z czasem stał się klasykiem.
Biel i czerń tworzą optymalny kontrast… ich możliwości wykorzystania są nieograniczone, a przy ich łączeniu można puścić wodze fantazji.

🇬🇧
Welcome to another year of ArtGrupa challenges.
We continue the pattern of challenges from previous years, i.e. on the 10th of the month we publish ATC challenges, on the 25th of the month we publish PostCard Journal challenges.

In January, the challenge is led by Zuzana and she proposed a black and white theme.
The combination of white with its opposite color was advocated in the 60s by Andy Warhol, who popularized this combination ... his black and white style became a classic over time.
White and black create an optimal contrast... their possibilities of use are unlimited and you can let your imagination run wild when combining them.
 
🇸🇰
Vitajte v ďalšom roku výziev ArtGrupa.
Pokračujeme v vzore výziev z predchádzajúcich rokov, t. j. 10. dňa v mesiaci zverejňujeme výzvy ATC, 25. dňa v mesiaci uverejňujeme výzvy PostCard Journal.
 
V januári výzvu vedie Zuzana a navrhla čiernobielu tému.
Kombináciu bielej s jej farebným protipólom vyznával v 60. rokoch Andy Warhol, ktorý túto kombináciu spopularizoval ...jeho čiernobiely štýl sa časom stal klasikou.
Biela s čiernou vytvárajú optimálny kontrast...ich možnosti použitia sú neobmedzené a vy pri ich spájaní môžete popustiť uzdu svojej fantázii.


 


Czekamy na Wasze piękne prace i zapraszam wszystkich spoza ArtGrupy do przyłączenia się do wyzwania i do wymiany kartami ATC.

*We look forward to your beautiful works and I invite everyone from outside ArtGrupa to join the challenge and to exchange ATC cards.
 

 Zuzana

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 
 📌
Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 lutego 2023 r.  do 23:55. Do wymiany zapisujcie się  w komentarzach do 17 stycznia 2023. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe.  Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

*
📌
You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th February 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th January 2023 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays. 

 

 

 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter
POSTCARD JOURNAL 12/2022.

POSTCARD JOURNAL 12/2022.

Cześć,

Z wielką radością publikuję to ostatnie w tym roku wyzwanie dla naszego projektu PostCard Journal, a tematem do grudniowej karty PCJ jest radość.

Przy tej okazji życzę wszystkim miłośnikom małych i dużych form artystycznych dużo dobrych chwil w 2023 roku i niech Wasza kreatywność nie ma granic.
Dziękuję Wam za spędzony razem z ArtGrupą mijający rok i niech nowy będzie dla nas wyjątkowy i radosny.
Pięknego 2023 roku.

🇬🇧
 
Hi, It is with great joy that I publish this year's last challenge for our PostCard Journal project, and the theme for the December PCJ card is joy.
 
On this occasion, I wish all lovers of small and large artistic forms many good moments in 2023 and may your creativity have no limits. Thank you for the past year spent together with ArtGrupa and may the new year be special and joyful for us.  
Have a beautiful 2023.
 





 
 
Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2023 r.


 

 

ATC 12/2022.

ATC 12/2022.

Cześć,
Na grudniowe wyzwanie ATC przygotowałyśmy dla Was temat wszechświat.
Wiemy, że ten miesiąc to czas, gdy skupiamy się na bożonarodzeniowych tematach - zapewne robicie różne prace poświęcone świętom, dekorujecie domy itp. dlatego na twórczą chwilę relaksu z kartą ATC wybrałyśmy inny temat.
Wytyczne tego wyzwania: kreatywność nie ma granic - jak wszechświat.

 🇬🇧

Hi,
For the December ATC challenge, we have prepared a universe theme for you.
We know that this month is the time when we focus on Christmas themes - you probably do various works dedicated to holidays, decorate houses, etc. That's why we chose a different theme for a creative moment of relaxation with the ATC card.
The guidelines of this challenge: creativity has no limits - like the universe.

 


 

 

Czekamy na Wasze piękne prace i zapraszam wszystkich spoza ArtGrupy do przyłączenia się do wyzwania i do wymiany kartami ATC.

*We look forward to your beautiful works and I invite everyone from outside ArtGrupa to join the challenge and to exchange ATC cards.
 

 Iwona & Klaudia

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 
 📌
Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 stycznia 2023 r.  do 23:55. Do wymiany zapisujcie się  w komentarzach do 17 grudnia 2022. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe.  Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

*
📌
You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th January 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th December 2022 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays.


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter
POSTCARD JOURNAL 11/2022.

POSTCARD JOURNAL 11/2022.

Dzień dobry w ten chłodny, jesienny dzień. 
Przybywam z propozycją na listopadowy PCJ, a są nią suszone liście, kwiaty, trawy etc.
Stwórzcie tło z ich udziałem lub uczyńcie je głównym punktem projektu, co kto woli.
Przyjemnych kreatywnych chwil! 

🇬🇧
Welcome in this cool, autumn day. 
I'm coming to you with November PCJ theme which are dryed leaves, flowers, grass etc.
Create a background with those or make them your focal point, free your mind.
Have a pleasent creative time!





 
Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2023 r.


 

 

 

ATC 11/2022.

ATC 11/2022.

Witajcie craftowi przyjaciele!  

Zapraszam do naszego aktualnego tematu ATC - Alchemia. 
 Alchemia to moc lub proces, który zmienia lub przekształca coś w tajemniczy lub imponujący sposób, a także niewytłumaczalną lub tajemniczą transmutację. Ten motyw jest zdecydowanie magiczny, wręcz oszałamiający i oferuje wiele możliwości. Projekt i kompozycja są całkowicie według własnego uznania. Z niecierpliwością czekamy na Wasze różnorodne kreacje.


 🇬🇧

Hello crafty friends!

I would like to invite you to our current ATC theme - Alchemy.
Alchemy is a power or process that changes or transforms something in a mysterious or impressive way and also an inexplicable or mysterious transmuting.
This theme is definitely magical, in fact absolutely stunning, and offers lot of possibilities. The design and composition is completely at your discretion. We are looking forward to see your various creations.
 
 

 


 

 Czekam na Wasze piękne prace i zapraszam wszystkich spoza ArtGrupy do przyłączenia się do wyzwania i do wymiany kartami ATC.

*
I look forward to your beautiful works and I invite everyone from outside ArtGrupa to join the challenge and to exchange ATC cards.
 
MakaArt
 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 
 📌
Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 grudnia 2022 r.  do 23:55. Do wymiany zapisujcie się  w komentarzach do 17 listopada 2022. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe.  Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

*
📌
You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th December 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th November 2022 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays. 

 


 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter
POSTCARD JOURNAL 10/2022.

POSTCARD JOURNAL 10/2022.

Hej miłośnicy PCJ,

w październiku kartę do PCJ robimy z kieszonką, z miejscem, gdzie możemy coś schować. 
Kieszonkę możecie wyciąć z papieru lub resztki materiału, możecie ją nakleić lub przyszyć - jak Wam wyobraźnia podpowiada. 
U mnie doszyta koperta jest miejscem na wetknięcie taga, ale również może to być sekretny schowek. 

🇬🇧
 
Hi PCJ lovers, 
 
in October, we make a PCJ card with a pocket, with a place where we can hide something. 
You can cut the pocket out of paper or material remnants, you can stick it on or sew it on - as your imagination tells you.  
In my case, the sewn-on envelope is a place for sticking a tag, but it can also be a secret compartment.
 
 




 Iwona

Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2023 r.


 

 

 

ATC 10/2022.

ATC 10/2022.

Cześć,

Październik to miesiąc Halloween, a tutaj w Finlandii październik oznacza również ciemne wieczory i ciemniejsze noce. Dzień staje się coraz krótszy. W listopadzie można włączyć świąteczne lampki, ale październik jest nadal ciemny i ponury, to czas dla nocnych stworzeń. 

"Stworzenia nocy" to temat tego wyzwania.

 🇬🇧

Hi,

October is the month of Halloween, and here in Finland October also means dark evenings and darker nights. The daylight time gets shorter and shorter. In November you can bring on the Christmas lights, but October is still, dark and gloomy. Time for "the Creatures of the night" .

"Creatures of the Night" are the subject of this challenge.

 

 


Czekamy na Wasze piękne prace i zapraszam wszystkich spoza ArtGrupy do przyłączenia się do wyzwania i do wymiany kartami ATC.

* 

We look forward to your beautiful works and I invite everyone from outside ArtGrupa to join the challenge and to exchange ATC cards.
 
Janka & Sari
 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 
 📌
Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 listopada 2022 r.  do 23:55. Do wymiany zapisujcie się  w komentarzach do 17 października 2022. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe.  Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

*
📌
You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th November 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th October 2022 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays.

 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter
POSTACARD JOURNAL 09/2022.

POSTACARD JOURNAL 09/2022.

Witam kochani,

we wrześniu zapraszam Was w podróż do dzieciństwa. 
Tematem jest wasza ulubiona bajka, sceneria, ulubiony bohater... Calineczka, Harry Potter lub bajki z tysiąca i jednej nocy niech są dla Was inspiracją. Możecie użyć także cytatów z bajki.

 
 🇬🇧
Hello dear, 
 
in September, I invite you on a journey to childhood.  
The theme is your favorite fairy tale, scenery, favorite hero... Thumbelina, Harry Potter or the fairy tales of One Thousand and One Nights be an inspiration for you. You can also use quotes from a fairy tale.
 

 

Cieszę się na wasze PCJ. Do dzieła!

 I am looking forward to your PCJ. To work!

Janka


Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2023 r.


 

 

ATC 09/2022.

ATC 09/2022.

Witam miłośników ATC,

Temat do wrześniowych kart ATC to "ramka" - niech na każdej karcie pojawi się przynajmniej jedna, ale może być też kilka.
Jestem bardzo ciekawa, co w ramkach 😊

 🇬🇧

Hello ATC lovers,

The theme for the September ATC cards is "border" - at least one should appear on each card, but there may also be several. I am very curious what you will put inside the frames 😊

 


 


  Czekam na Wasze piękne prace i zapraszam wszystkich spoza ArtGrupy do przyłączenia się do wyzwania i do wymiany kartami ATC.

*
I look forward to your beautiful works and I invite everyone from outside ArtGrupa to join the challenge and to exchange ATC cards.
 

 Tores

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

 
 📌
Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 października 2022 r.  do 23:55. Do wymiany zapisujcie się  w komentarzach do 17 września 2022 r. - napiszcie adres do kontaktu. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe.  Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

*
📌
You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th October 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th September 2022 (write the contact address) and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays.

 


You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter
Copyright © 2014 ArtGrupa ATC , Blogger