ArtGrupa ATC

POSTCARD JOURNAL 05/2023.

maja 25, 2023 0

Witajcie,

w maju wytyczne dla kart PCJ
- temat: soczyście i kolorowo,
- technika: mixmedia.

🇬🇧

Hello,

guidelines for PCJ cards in May

- theme: juicy and colorful,

- technique: mixmedia.

Agnieszka

Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2024 r.

ATC 05/2023.

maja 10, 2023 7

Witam wszystkich!

Maj to kwitnące kwiaty, pastelowe kolory i słodycze. Tematem przewodnim wyzwania ATC w tym miesiącu jest zatem cukier i słodycze.

Puść wodze fantazji – jesteśmy ciekawi, co możesz wymyślić!

🇬🇧

Hello all!

May is all about blooming flowers, pastel colors and sweet things. Our ATC challenge theme in this month is thus Sugar and Sweets.

Let your imagination to fly - we are curious to see what you can come up!

JENNI

- - - - -

Czekamy na Wasze piękne prace i zapraszam wszystkich spoza ArtGrupy do przyłączenia się do wyzwania i do wymiany kartami ATC.

*We look forward to your beautiful works and I invite everyone from outside ArtGrupa to join the challenge and to exchange ATC cards.

📌

Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 czerwca 2023 r. do 23:55. Do wymiany zapisujcie się w komentarzach do 17 maja 2023. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe. Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

📌

You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th June 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th May 2023 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays.

POSTCARD JOURNAL 04/2023.

kwietnia 30, 2023 0

Witajcie.

W tym miesiącu tematem dla naszych kart w PostCard Journal są kolorowe ptaki.
Dobrej zabawy.

🇬🇧

Hello.

This month's theme for our PostCard Journal cards is colorful birds.

Have fun.

Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2024 r.

ATC 04/2023.

kwietnia 10, 2023 7

Witam kochani!
W tym miesiącu nim zrobimy karty ATC, najpierw zaparzymy i wypijemy sobie herbatkę. Mocną, owocową, czarną... jak kto lubi. Torebkę po herbacie wysuszymy, bo warunkiem kwietniowego wyzwania jest właśnie użycie jej w pracy.
Życzę wam miłej zabawy.

🇬🇧

Hello dears!

This month, before we make ATC cards, we will first make and drink tea. Strong, fruity, black ... as you like. We will dry the tea bag, because the condition for the April challenge is to use it at work.

Have fun.

Janka

- - - - -

📌

Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 maja 2023 r. do 23:55. Do wymiany zapisujcie się w komentarzach do 17 kwietnia 2023. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe. Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

📌

You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th May 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th April 2023 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays.

WESOŁYCH ŚWIĄT * HAPPY EASTER

kwietnia 06, 2023 0

Niech w te święta Wielkanocne Wasze serca wypełni miłość i pokój.

Życzymy Wam wspaniałych świąt Wielkanocnych.

🇬🇧

Clebrate this Easter with a heart filled with love and peace.
Have a wonderful Easter!

POSTCARD JOURNAL 03/2023.

marca 25, 2023 0

Witajcie,

marcowy temat naszej karty PCJ to "podarte i poszarpane".

🇬🇧

Hello,

the March theme of our PCJ card is "torn and tattered".

TORES

Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2024 r.

ATC 03/2023.

marca 10, 2023 13

Witam Was w marcowym temacie kart Atc. Tym razem towarzyszyć będzie nam deseń - kropki i kropeczki. Można go wykorzystać na wiele sposobów - jako element tła, część kompozycji lub też wykorzystać element w kropki. U mnie kropki skojarzyły się z kroplami wody - stworzyłam na swoich kartach podwodny świat.

A Wam z czym kojarzą się kropki?

Pozdrawiam, Monika

🇬🇧

Hi!

Welcome to the March theme of Atc cards. This time we will be accompanied by a pattern - dots. We can use them in many ways - as a background element, part of a composition, or use a polka dot element. For me dots were associated with drops of water - I created an underwater world on my cards.

What do the dots mean to you?

Regards, Monika

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

📌

Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 kwietnia 2023 r. do 23:55. Do wymiany zapisujcie się w komentarzach do 17 marca 2023. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe. Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

📌

You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th April 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th March 2023 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays.

POSTCARD JOURNAL 02/2023.

lutego 25, 2023 0

Cześć miłośnicy PostCard Journalu,

w lutym temat wyzwania: użycie zakrętki od butelki jako stempla,

technika: mixmedia.

Pomysł tematu i wspaniała inspiracja jest autorstwa Agnieszki.

Zapraszamy do udziału w tym projekcie.

🇬🇧

Hello PostCard Journal lovers,

in February the theme of the challenge: using a bottle cap as a stamp,

technique: mixmedia.

The idea of the theme and great inspiration is Agnieszka's.

We invite you to participate in this project.

Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2024 r.

ATC 02/2023.

lutego 10, 2023 7

Witajcie drodzy twórcy kart ATC,

lutowa wymiana będzie w duchu natury, a motywem przewodnim będzie korek!

Korek jest pięknym, plastycznym, naturalnym materiałem, używanym do produkcji wykładzin podłogowych, tapet, mat stołowych, jest tradycyjnie używany do produkcji korków do wina, a nawet portfeli, torebek i innych przedmiotów dekoracyjnych i praktycznych...

Teraz spróbujemy go wykorzystać jako materiał w dowolnej formie na kartach ATC.

Ja do wykonania kart ATC użyłam korkowej tapety i wyciętych korków od wina.

Życzę wszystkim wielu świetnych pomysłów i udanego tworzenia!

🇬🇧

Hello dear creators of Artist trading cards,

the February exchange will be in the spirit of nature and the theme is Cork! Cork is a beautiful malleable natural material, it is used for the production of floor coverings, wallpaper, tablecloths, it is traditionally used for the production of wine corks, even wallets, handbags and other decorative and practical things... Now we will also try to incorporate this material in any form on ATC cards. I used cork wallpaper and cut wine corks to make my ATC cards.

I wish everyone lots of great ideas and happy creating!

🇨🇿

Ahoj milé tvořilky ATC kartiček,

únorová výměna se ponese v duchu přírody a téma je Korek ! Korek je krásný tvárný přírodní materiál, používá se na výrobu podlahových krytin, tapet, prostírek, tradičně se používá na výrobu špuntů na víno, dokonce i peněženek, kabelek a dalších dekorativních i praktických věcí.... Nyní zkusíme i my zakomponovat tento materiál v jakékoli podobě na ATC karty. Na výrobu mých ATC kartiček jsem použila korkovou tapetu a nakrájené špunty od vína .

Přeju všem hodně skvělých nápadů a radost z tvoření!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

📌

Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 7 marca 2023 r. do 23:55. Do wymiany zapisujcie się w komentarzach do 17 lutego 2023. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe. Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

📌

You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th March 2023 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th February 2023 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays.