POST CARD JOURNAL 12/2021.

Witajcie.

 

Od dawna ludzie próbują przemieszczać się w czasie.
Przyszłość to nasze abstrakcyjne wyobrażenie tego, co będzie; wyobrażenie, które wywołuje silną ciekawość czy to, co kreujemy w myślach stanie się realną rzeczywistością. Mimo, iż minione lata są nam znane, to pragniemy przenieść się do przeszłości, by znaleźć odpowiedzi na wiele niewiadomych. Cały czas poszukujemy możliwości przeniesienia się w znane i nieznane zakamarki czasu.

Dla grudniowej karty PCJ tematem będzie wehikuł czasu.
Niezwykła inspiracja dla tego tematu jest dziełem Agnieszki. 

 

 🇬🇧

 

Hi!

People have been trying to travel in time for a long time. The future is our abstract image of what will be; an image that evokes strong curiosity whether what we create in our thoughts will become a real reality. Although the past years are known to us, we want to move to the past in order to find answers to many unknowns. We are constantly looking for opportunities to move into known and unknown corners of time.  

Time Machine will be the theme for the December PCJ card.  

The unusual inspiration for this topic is the work of Agnieszka.

 

 

 

Czekamy na Wasze interpretacje tematu.

 🇬🇧

 

We are waiting for your interpretations of the topic .

 

Agnieszka

 

Karty z Waszego PostCard Journala możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do 22 lutego 2022 r. 

👉Jeśli się zdarzy, że będziecie miały ochotę na wymianę kartami PostCard, to robicie wówczas dwie sztuki i zgłaszacie w komentarzu pod postem chęć wymiany. Na karcie do wymiany należy umieścić swoją sygnaturę - forma dowolna.

✅ Zasady wymiany:

do wymiany zgłaszacie się do 4 stycznia, następnego dnia ogłosimy pary. Karty wysyłacie do 24 stycznia, adresami wymieniacie się mailowo.

🇬🇧

You can present cards from your PostCard Journal by adding a link to the InLinkzN, which is open until February 22, 2022. 
👉 If you happen to want to exchange PostCards, then you do two pieces and report the desire to exchange in the comment.
You should put your signature on the card to be exchanged - any form. 
✅ Exchange rules: 
You can sign up for exchange by January 4, the next day we will announce pairs. Cards are sent by January 24, addresses are exchanged by e-mail.