ATC 08/2021.

Witam moje drogie craftowe koleżanki!

Pierwotnie zaplanowane było, że temat sierpnia zostanie poprowadzony przeze mnie i Taru.
Ale jak wielu z was wie, mieliśmy wielki smutek i wielką stratę, kiedy w maju Taru została nagle wezwana do craftowych oddziałów w niebie.
Ja chcę trzymać się naszego planu i tematu, który razem wybrałyśmy. Kiedy tworzyłam swoje ATC, myślałam o Taru i o wszystkim, czego mnie nauczyła - była moją przyjaciółką i nauczycielką.

Tematem sierpnia jest „TRÓJKĄT” i możesz go interpretować na wiele różnych sposobów.

Czy będzie to dramat trójkąta? A może mistyczny trójkąt bermudzki? Czy kształt geometryczny? albo chrześcijański trójkąt Boga, Syna i Ducha Świętego? W tym kształcie jest coś magicznego... 

Ucieszę się, widząc wszystkie niesamowite kreacje, które stworzycie z tym motywem. Miłego tworzenia!!

 

🇬🇧

 

Hello, my dear crafty colleagues!

The August theme was originally planned to be shared between me and Taru.
But as many of you know, we had great sorrow and big loss when Taru was suddenly called to heavenly craft forces in May.
But I wanted to stick to our plan and keep the theme we chose together.  When I created my ATC´s I was thinking about Taru and all the things she taught me -she was my friend and tutor.

August theme is "TRIANGLE", and you may interpret it in many different ways.
Will it be a triangle drama? Or, mystical Bermuda triangle? Just the geometric shape? or the Christian triangle of God, Son and the Holy ghost?
There is something magical in this shape... I´m happy to see all the awesome creations you make with this theme. Happy Crafting!!

 

Z niecierpliwością czekam na Wasze interpretacje! 

*

I am impatiently waiting for your interpretation! 

Sari

 

 

📌

Swoje prace możecie prezentować dodając link do żaby, która jest otwarta do  7 września 2021 r.  do 23:55. Do wymiany zapisujcie się  w komentarzach do 17 sierpnia 2021. Następnego dnia ogłosimy pary wymiankowe.  Do wymiany można zapisać się z maksymalnie dwoma osobami. Prace wysyłamy do końca miesiąca, adresami wymieniamy się mailowo. Proszę trzymać się zasad oraz poinformować swoją parę o dotarciu przesyłki lub wyjaśnić, gdy okaże się, że opóźnimy wymianę.

*

📌
You can send your crafts by using InLinkz, which is open till 7th September 2021 till 11:55pm. You can sign to exchange up to two people in untill 17th August 2021 and we will announce pairs the next day. Please send your craft no latter then end of the month, please share your home address via email. Make sure you follow all rules and please let the other person know when you will post your package or if you expect some delays. 

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter